[Эмиель Регис]

Итак... первый сезон Кода выкачан, но субтитры с кайджа не совпадают по таймингу... придётся заниматься геморроем с дсрт.
Никто не подскажет проги для работы с сабами и вшиватель сабов? А то ориентироваться по звуку не комильфо.
Если не русском вышеуказанные программы, то вообще хорошо.

Comments

[Кифа]

Увы - нет. Сам работаю с ДСРТ.
Единственный приемлемый выход - скачивать версию, под которую делались сабы. %)