Я, наверное, извращенец. Читать, понимая 30-70% от текста, оставляя остальное на вкуривание общего смысла по сюжету и отдельным словам... потому что читать со словарём заняло бы ГОРАЗДО больше времени, хотя и позволило бы считать, что я всё ПРАВИЛЬНО понимаю...