Это "Код Гиасс" среди детских американских мультиков. И собственно, это необходимое и достаточное, чтобы полностью описать данный шедевр.

И как в Гиассе, главное, распробовать и забыть, что персонажи дети. О, как меня бесят "дети в армии", "дети в космосе", "дети в школе" и прочие супермалолетки. Особенно, когда нет обоснуя или они себя ведут как малолетки. Особенно, если эти дети на войне и дерутся без применения уравняющего оружия (в смысле того, которое не требует глобальных усилий для оттачивания навыков, сиречь огнестрел). А местные детишки (Тоф -- 12 лет, Аанг -- 12 (+100), Сокка и Катара -- 14-15, Зуко -- 16-17, Азула, соответственно, младше Зуко, Мэй вроде выглядит постарше чуток, или тут просто её морда кирпичом играет роль) себя ведут НЕ КАК дети/подростки. Вообще, начиная с системы ценностей и заканчивая личной жизнью (кто-то как молодые люди, а кое-кто и как взрослые). Местами, конечно, проскальзывает подростковость, но не сильно заметно... Поэтому хочется постучать по мозгам сценаристу с криком -- "ЧЕМ ТЫ ДУМАЛ, ИДИОТ, когда проставлял возраста?!" Ибо финальный французский поцелуй тогда выглядит О_о и никак иначе. Только если поднять возраст самых мелких до тех же 15-16, а более старших до 18-20 (Мэй бы дал все 25... лицо у неё просто немного грубее, чем у остальных) получаем органичную картинку и поведение.

Второй минус сериала, о котором я упоминал в предыдущем посте -- это ЦА... этот принцип "заменим ружья на леденцы, а кровь на кетчуп". У них там идёт война, но никого принципиально не убивают. Хоть бы один танк взорвало. Раны есть (вернее, раненые в прошлом), погибшие есть (во флешбеках), а трупов нет. Несколько неудачно навернувшихся членов экипажей с дирижоплей в конце не в счёт. И при этом главгада имеют несколько более жестокими методами, чем обычное убийство. В целом, конечно, в глаза особо не бросается, но когда попадается -- начинает несколько раздражать.

Третий минус (скорее, плюс-минус) -- надмозги и дубляж. В целом, отечественный дубляж сделан на хорошем уровне, хотя от Катары в первом сезоне уши в трубочку сворачивались -- пискля писклёй. Опять же, у нас персонажи звучат более взрослыми голосами, что только пошло на пользу. Но вот перевод... То Хозяин Огня становится в другом сезоне Лордом Огня, то Люди Огня Народом Огня, то название Ба Синг Се гуляет туда-сюда, то прозвище, которым наградила Тоф Аанга (и которое удачно перевели) ВНЕЗАПНО превращается в не переведённое слово. Что спросила учительница в школе, когда выдала "в каком году Лорд Огня создал армию Народа Воздуха?", остаётся только догадываться, учитывая, что Созин народ Воздуха подверг геноциду... а следующей строчкой Аанг отвечает, что у воздушников армии не было, и их победили из засады. Скажите, где живёт переводчик, а динамит я сам куплю. Ну и конечно, кто бы знал, что скрывается за "Поприветствуем Лорда Огня"... не прочитал бы у Сомы -- никогда бы не додумался просмотреть в оригинале... а там... "ALL HAIL FIRELORD"... дальше идёт слюнявый свун гиассомана.

Пошли плюсы. Сюжет. Во-первых, тут две параллельные ветки. Глобальная борьба бобра с ослом (ну, куда же без неё), которая гораздо менее интересна в силу своей банальности. И во-вторых, что главнее -- линия огненной семейки. Это как с Властелином -- Фродо, безусловно, важнее, но приключения Арагорна, Леголаса и Гимли в ндцать раз интереснее. А тут мы имеем принца, которого изуродовал на дуэли (хотя какая там на хрен дуэль...) отец, и отправил в изгнание с априори безуспешной миссией поймать Аватара (который мало того, что местный Будда, так ещё и главный герой... за что принцу уже априори сочувствуешь). В довесок к его высочеству прилагается самый шикарный персонаж -- дядюшка Айро. Философ, мастер чайной церемонии, кладезь мудрости, сенсей и т.д. и т.п. По совместительству, воплощение "никогда не буди спящего дракона"... личная техдрама присутствует. Собственно, как он постепенно куёт из Зуко настоящего мастера и правителя является крайне доставляющей частью сюжета. А уж когда этот дедок самолично вышел в поле... в прочем, сие уже спойлеры.

Остальные члены этой семейки также доставляют. Хотя бы их личными драмами, ибо не они такие -- жизнь такая. Хотя с Азулой, может быть, и спорно -- дамочка реально не в себе. В прочем, повод поехать крышей у неё был и не один.

Члены "команды Аватара" -- ну, Тоф шикарна, Сокко не бесит, Катара... не знаю, за что её считают шибанутой дурой (ибо морализаторство этим авантюристам ЯВНО нужно), меня она особо не раздражала (кроме её канонного пейринга и сценой "йа не буду магом крови"). Да упряма, да правдолюд, да зациклена на убийстве матери (учитывая, какая это психотравма не удивительно), но в целом позитивная дамочка. Но вот за то, что она вытворила в предпоследней серии -- надо по методу Яна Валентайна... ибо просто матом крыть её недостаточно. Аанг -- безразличен. Вот абсолютно. Банальный ходячий позитив + НЁХ в состоянии Аватара. Таких тысячи. Плюс его "йа не буду убивать" бесило. Учитывая, как его Озай прессовал, было бы очень интересно посмотреть на шашлык из лысого, если бы не тот камешек. В добавок, то, что сделали с бедным главгадом, пожалуй, ГОРАЗДО менее гуманно, чем смерть в бою. Короче -- зачёт.

Второй-третий план, кстати, доставляет не меньше. Ибо персонажи прекрасно проработаны. Начиная от огненных дам, и заканчивая всякой левотой, как-то болотники, Пиандао и т.п.

Бои. Все боевые движения -- стойки реально существующих стилей. Воздух -- багуачжан, Земля -- хунгар, Вода -- тайцзицюань, Огонь -- шаолиньское кунг-фу. Постановка боёв прекрасна. Отдельно можно упомянуть Агни Кай -- поединок огненных магов. Собственно, его церемония позволяет сказать, что вещь достаточно сакральная... отсюда ещё более диким становится поступок Азулы.

Пейринги и шипперские войны. Блин, какой, нафиг, Зутара?! Они же друг друга съедят и не подавятся. Одна -- идеалистка-морализатор, второй -- почти Лелуш (и, кстати, также прогрессирует... вернее, ищет собственный путь, чем и интересен, ибо если Лелуш цель имел, а она банально потом расширилась, то Зуко себя сначала ремонтировал, потом оказалось, что собрал неправильно, и построил себя с нуля... спасибо Айро) со склонностью проводить диверсии*, и не страдающий излишними проблемами с причинением геноцида. Оставьте принца его канонной жене, благо этот пейринг прекрасно проработан и развивается до абсолютно полноценного, включая серьёзные разборки (я не драки имею в виду) по серьёзным поводам. Аанг/Катара... вот отсюда левотой то как раз попахивает... а, в прочем, хрен с ним.

*что вообще характерно для огненных.

В общем, всем рекомендую.